SGRA 报告 No. 106 　中文版　　日语版　　韩语版 第 74 届SGRA论坛演讲记录 第九届 “日本・中国・韩国国史对话的可能性” 《东亚的“国史”与东南亚》 2025年 7月 30日发行   〈举办背景〉 本“国史对话”项目的目的是促进各国的国史研究者之间的对话与交流。自2016 年发起至今已成功举办了8 届。诸多参与者跨越国境齐聚一堂，围绕各国历史研究的现状与挑战、个案实证研究展开讨论，深化了交流。在新冠疫情背景下仍秉持着应继续对话的方针进行了3 届线上举办的尝试，实现了深度讨论的持续进行。上届论坛（2023 年第8 届）时隔3 年实现了线下方式举办（线上同步进行），让我们再次确认了面对面对话的重要性。   本届论坛为第9 届，继续以线下方式进行了举办，无法亲赴现场的各位则以在线方式参加。本届论坛由中日韩各1 篇、共3 篇论文报告及相关讨论构成。   为促进对话顺利进行，本届论坛也安排了中日、日韩、中韩语言的同声传译。论坛举办后，我们会编辑演讲集(SGRA 报告)，并通过邮件杂志等方式广向社会推送与会者的文章。   〈 举办主旨〉 “国史对话”项目，通过加深中日韩“国史”研究者之间的交流，共同搭建知识平台，为克服存在于三国之间的历史认识问题提供智慧，以此为目的，展开了多次对话。第1 届对话确认了中日韩各国的国史研究和历史教育状况，并以此为起点，之后几届对话从13 世纪起，随着时代的推移设置不同的大会主题，进一步加深了对话。在新冠疫情席卷全球期间，一直以线上举办的形式持续对话，并考虑到其特性，一直围绕历史学相关的及时性主题进行探讨。   随着2023 年论坛重新恢复面对面举办，对话的主题定为“国史对话”项目最初就构想过的“20世纪的战争・殖民统治与和解的历史叙述”。此次论坛从多个角度展开了丰富的对话，部分实现了“国史对话”的目标。今后，该如何强化这8 年对话建立起来的中日韩国史研究者之间的交流网，以及应该以怎样的方针继续对话，是需要思考的课题。   本次第9 届“国史对话”承接这一新的发展阶段，将举办地“东南亚”与各国国史的关系设置为会议主题，主要讨论了从过去到现在，中日韩的国史研究为什么，以及如何关注东南亚。在过去不同的历史阶段，各国与东南亚都有着各种政治、经济、文化上的交流和“往来”。这些既有政府间的关系，也有不受限于此的人员流动与物品流通。这些关系，以及对这些关系的关注形态，各国情况大不相同。 除了阐明其中直接或间接的关系之外，作为条件比较相近的事例，还与自己国家的发展进程作对比。“东南亚”这一框架，原本就与国民国家和“东亚”框架一样，是世界遭逢巨变的产物，是历史学考察的对象之一。   在此次研讨会上，活跃在各国第一线的领军学者介绍了过往的研究动向和最新的研究成果，并探讨了这些研究是在怎样的社会和历史背景下展开的。选用这样的手法和视角，会对自己国家的历史产生怎样的影响？又能为今后带来怎样的展望？本次研讨会通过讨论和对话，将中日韩的国史对话置于更加多元的语境中，让对话更加开放，为思考今后的发展方向提供机会。   〈目录〉 第１场 ［主持人：刘 杰（早稻田大学）］ 【前言】 刘 杰（早稻田大学） 【开幕致辞】 三谷 博（东京大学名誉教授） 【主旨演讲】 后殖民时代“国族主义”碰撞之考察—以毛时代及后毛时代中国对日政策变化为线索 杨 奎松（北京大学・华东师范大学） 提问答疑 发言（按发言顺序排序）： 平山 升（神奈川大学）、杨 奎松（北京大学・华东师范大学）、Pattajit Tangsinmunkong（陈 玉珍）（东京大学）   第２场 ［主持人：南 基正（首尔大学）］ 【报告１（泰国）】 “竹子外交论”中的大国关系与小国意识 Pattajit Tangsinmunkong（陈 玉珍）（东京大学） 【报告２（日本）】 日本近代史与东南亚 ―围绕20世纪30 年代的评价 吉田纯巳（三井文库） 【报告３（韩国）】 韩国对东南亚史研究的回顾与展望 尹 大荣（首尔大学） 【报告４（中国）】 侨务与外交： 中国政府对1959 年印尼排华问题的反应 高 艳杰（厦门大学）   第3 场 ［主持人：彭 浩（大阪公立大学）］ 指定讨论 指定讨论者： 【中国】郑 成（兵库县立大学）、郑 洁西（温州大学） 【韩国】郑 栽贤（木浦大学）、韩 成敏（高丽大学） 【日本】佐藤雄基（立教大学）、平山 升（神奈川大学）   第４场 ［主持人：郑 淳一（高丽大学）］ 自由讨论 讨论者（按发言顺序排序）： 杨 奎松（北京大学・华东师范大学）、Pattajit Tangsinmunkong（陈 玉珍）（东京大学）、吉田纯巳（三井文库）、尹 大荣（首尔大学）、高 艳杰（厦门大学）、三谷 博（东京大学名誉教授）、盐出浩之（京都大学）、平山 升（神奈川大学）、宋 志勇（南开大学）、郑 栽贤（木浦大学）、韩 成敏（高丽大学）讨论总结： 刘 杰（早稻田大学） 【闭幕致辞】 宋 志勇（南开大学）   讲师简介   代后记 金 𡇇泰（全南大学）   参加者名单