@
Hatsune@‰‰Ή
CATEGORY:@art history / paintings
@
A pictorial subject taken from "The First Warbler" (or more literally "The First Song"), Chapter 23 of GENJI MONOGATARI ŒΉŽ•¨Œκ (The Tale of Genji). This very short chapter centers around an exchange of New Year's greetings between Genji and the ladies of the Rokujou ˜Zπ Mansion (see *Otome ‰³—): Lady Murasaki (Murasaki no Ue އ‚̏γ), the Akashi Lady (Akashi no Ue –ΎΞ‚̏γ, see Matsukaze Ό•—), the Lady of the Orange Blossoms (*Hanachirusato ‰ΤŽU—’), *Tamakazura ‹Κι‘, the Safflower Lady (*Suetsumuhana ––“E‰Τ), and the Lady of the Locust Shell (*Utsusemi ‹σδ). A frequently illustrated scene shows Genji receiving New Year delicacies in "bearded baskets" (higeko •E˜U, baskets with the ends of the woven strands left untrimmed) and a warbler (uguisu ‰§) on an artificial pine branch, sent over by the princess's mother, the Akashi Lady . Attached to the branch is a letter with a poem telling of her loneliness. Hatsune motifs on craft objects were popular because of their auspicious, new-beginning symbolism. The elaborate lacquered furnishings of Tokugawa Chiyohime's “Ώμη‘γ•P trousseau, called "Hatsune no choudo ‰‰Ή‚Μ’²“x" (1639; Tokugawa “Ώμ Museum) are well-known for their decoration.
@

@
REFERENCES:
*genji-e ŒΉŽŠG
EXTERNAL LINKS: 
@@
NOTES
@

(C)2001 Japanese Architecture and Art Net Users System.@No reproduction or republication without written permission.
ŒfΪ‚ΜƒeƒLƒXƒgEŽΚ^EƒCƒ‰ƒXƒg‚ȂǁA‘S‚Δ‚ΜƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Μ–³’f•‘»E“]Ϊ‚π‹Φ‚Ά‚ά‚·B
@