hassou kangu 八双金具
KEY WORD : architecture / decorations
 
Also called hassou kanamono 八双金物; sakawa kanagu 逆輪金具 or saba-no-o 鯖の尾. Lit. twin eights metalwork. A long, narrow decorative metal work fitting *kazarikanagu 飾金具, that is bent around the hinged edge of a door leaf in such a way that the forked design appears on both sides of the door. Generally, the metalwork is gilt bronze and is nailed down top and bottom near the edges with about one third exposed on either side of the door. Aside from being decorative, it is practical. It strengthens the pivot hinge *jikuzuri 軸釣 and prevents separation from the door leaf. The name is derived from the identical forked design on each side of the door leaf (as sou 双 means 'both), and the forked part resembling the character 八 hachi, meaning eight. Many hassou kanagu are decorated with embossed patterns on a thin metal sheet. From the Momoyama period and into the Edo period, some were made with brilliant relief patterns on thick metal plates. An example can be found on the plank doors *itakarado 板唐戸, of the Guest Hall, Kyakuden 客殿 at Daikakuji 大覚寺, in Kyoto. In this case, the ends are not forked but protrude. Patterns with protruding ends in the shape of a flower are called dehassou 出八双. These are the standard types of decorative metal-work on doors. Prior to the Heian period dehassou were used exclusively and continued to be used even after the introduction of the popular hassou kanagu in the Kamakura period. The type of hassou kanagu that attached only around the front stiles and top and bottom rails of a door as pure ornamentation is called chirashihassou 散八双. A hassou kanagu in a forked fish-tail inlet is called *irihassou 入八双.
 

*irihassou 入八双 : Houryuuji Toudaimon 法隆寺東大門 (Nara)


dehassou 出八双 : Senshuuji Sanmon 専修寺山門 (Nara)
 

 
REFERENCES:
 
EXTERNAL LINKS: 
  
NOTES
 

(C)2001 Japanese Architecture and Art Net Users System. No reproduction or republication without written permission.
掲載のテキスト・写真・イラストなど、全てのコンテンツの無断複製・転載を禁じます。