{"id":1469,"date":"2013-09-25T00:00:33","date_gmt":"2013-09-24T15:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/?p=1469"},"modified":"2015-09-18T16:50:37","modified_gmt":"2015-09-18T07:50:37","slug":"%e3%82%a8%e3%83%83%e3%82%bb%e3%82%a4%ef%bc%93%ef%bc%98%ef%bc%97%ef%bc%9a%e3%83%9e%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%83%9e%e3%82%ad%e3%83%88%e3%80%8c%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%83%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/active\/network\/2013\/1469\/","title":{"rendered":"\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\uff13\uff18\uff17\uff1a\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30de\u30ad\u30c8\u300c\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c82013\u5e74\u590f\u300d"},"content":{"rendered":"<p>2013\u5e748\u670823\u65e5\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5927\u5b66\u5de5\u5b66\u90e8\u306b\u3066\u3001\u7b2c16\u56de\u65e5\u6bd4\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u300c\u90fd\u4f1a\u30fb\u8fb2\u6751\u306e\u683c\u5dee\u3068\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5348\u524d8\u664245\u5206\u3001\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3068\u65e5\u672c\u4e21\u56fd\u306e\u56fd\u65d7\u63b2\u63da\u3067\u958b\u4f1a\u3057\u305f\u3002\u65e5\u306e\u4e38\u306f\u5728\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u9928\u304b\u3089\u501f\u308a\u3001\u4e21\u56fd\u306e\u56fd\u6b4c\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u8a33\u306e\u3064\u3044\u305f\u3082\u306e\u3092YouTube\u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306e3\u6708\u306eSGRA\u304b\u308f\u3089\u3070\u3093\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4368\uff1a\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c82013\u5e74\u51ac\uff09\u3067\u3082\u5831\u544a\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u672c\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u5171\u540c\u3067\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u56e3\u4f53\u306e2\u3064\u306e\u56fd\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3068\u65e5\u672c\u306e\u56fd\u65d7\u63b2\u63da\u3068\u56fd\u6b4c\u6f14\u594f\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u672c\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306e\u9867\u554f\u3067\u3042\u308b\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u306e\u4e2d\u897f\u5fb9\u6559\u6388\u304b\u3089\u30d2\u30f3\u30c8\u3092\u5f97\u3066\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u4eba\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u3067\u79c1\u304c\u76f8\u8ac7\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3067\u3042\u308b\u3002\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u7b2c2\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u30de\u30cb\u30e9\u306f\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3068\u30b9\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30e9\u30fc\u30c9\u3068\u4e26\u3079\u3089\u308c\u308b\u307b\u3069\u58ca\u6ec5\u7684\u306a\u7834\u58ca\u3092\u88ab\u3063\u305f\u3002\u4ed6\u306e\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u90fd\u5e02\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8ecd\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u964d\u4f0f\u3057\u305f\u306e\u306b\u3001\u306a\u305c\u304b\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u306f\u5fb9\u5e95\u6297\u6226\u3092\u3057\u3001\u5927\u52e2\u306e\u5730\u5143\u4f4f\u6c11\u304c\u5dfb\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u3067\u76f8\u8ac7\u3057\u305f\u6642\u3001\u6570\u4eba\u306e\u59d4\u54e1\u304c\u5f53\u6642\u81ea\u5206\u306e\u5bb6\u65cf\u304c\u65e5\u672c\u8ecd\u304b\u3089\u53d7\u3051\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u5206\u304b\u3061\u5408\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u79c1\u306e\u63d0\u6848\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3063\u305f\u304c\u3001\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u5168\u54e1\u4e00\u81f4\u3067\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u300c\u3042\u306e\u6226\u4e89\u306f\u5fd8\u308c\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u524d\u306b\u9032\u307e\u306a\u304f\u3066\u306f\u300d\u3068\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4e2d\u897f\u5148\u751f\u304c\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u3053\u306e\u56fd\u65d7\u63b2\u63da\u306e\u610f\u5473\u3092\u3001\u958b\u4f1a\u6328\u62f6\u3067\u611f\u52d5\u7684\u306b\u8a9e\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\uff08\u4e0b\u8a18\u53c2\u7167\uff09\u3002\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u9928\u304b\u3089\u65e5\u306e\u4e38\u306e\u8cb8\u3057\u51fa\u3057\u8a31\u53ef\u304c\u4e0b\u308a\u305f\u306e\u3067\u3001\u4e2d\u897f\u5148\u751f\u3068\u65e5\u306e\u4e38\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u306b\u3044\u304f\u6642\u306b\u3001\u5927\u4f7f\u306b\u3054\u6328\u62f6\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u535c\u90e8\u654f\u76f4\u5927\u4f7f\u306f\u4e2d\u897f\u5148\u751f\u306e\u305f\u3081\u306b\u5915\u98df\u4f1a\u3092\u958b\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u6570\u4eba\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u3001\u5927\u4f7f\u516c\u90b8\u3067\u30de\u30cb\u30e9\u3067\u4e00\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u548c\u98df\u3092\u3054\u99b3\u8d70\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306f\u69d8\u3005\u306a\u70b9\u3067\u4eca\u307e\u3067\u306e\u8a18\u9332\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u8005(200\u4eba\u5f37)\u3001\u5831\u544a(25\u672c)\u3001\u5354\u529b(\u5728\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u9928\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u4f1a)\u3001\u5354\u8cdb(\u9e7f\u5cf6\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3001\u8fb2\u696d\u8a13\u7df4\u6240\u3001\u30de\u30ea\u30a2 \u30a8\u30ba\u30da\u30e9\u30f3\u30b6\u30fbB\u30fb\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30b7\u30a2\uff06\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30a4\u30c4\u3001\u30c0\u30cb\u30a8\u30eb\u30fbB\u30fb\u30d6\u30ea\u30aa\u30cd\u30b9\u5efa\u8a2d\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5efa\u7bc9\u5bb6\u9023\u5408)\u306e\u6570\u304c\u500d\u5897\u3057\u305f\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u3054\u652f\u63f4\u3068\u3054\u5354\u529b\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u5fa1\u793c\u3092\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u305f\u3061\u304c\u672c\u5f53\u306b\u3088\u304f\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u305f\u3044\u3002\u4f01\u753b\u306b\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5927\u5b66\u5efa\u7bc9\u5b66\u90e8\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u6c34\u3068\u885b\u751f\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u5143\u65e5\u672c\u56fd\u6587\u90e8\u7701\u5968\u5b66\u751f\u540c\u7a93\u4f1a\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5927\u5b66\u5de5\u5b66\u90e8\uff08\u3068\u304f\u306b\u6a5f\u68b0\u5de5\u5b66\u90e8\uff09\u306b\u3082\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u305f\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u300c\u90fd\u4f1a\u30fb\u8fb2\u6751\u306e\u683c\u5dee\u3068\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u300d\u3067\u30015\u3064\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306b\u5206\u304b\u308c\u305f\u3002\u300c\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\uff08\u305d\u306e\u4ed6\uff09\u300d\uff08\u30d6\u30ed\u30c3\u30af1\uff09\u3001\u300c\u90fd\u4f1a\u30fb\u8fb2\u6751\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u304a\u3051\u308b\u793e\u4f1a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u751f\u6d3b\u300d\uff08\u30d6\u30ed\u30c3\u30af2\uff09\u3001\u300c\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u8fb2\u696d\u300d\uff08\u30d6\u30ed\u30c3\u30af3\uff09\u3001\u300c\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u90fd\u5e02\u300d\uff08\u30d6\u30ed\u30c3\u30af4\uff09\u3001\u300c\u90fd\u4f1a\u306e\u7dd1\u3068\u30b0\u30ec\u30fc\u300d\uff08\u30d6\u30ed\u30c3\u30af5\uff09\u3067\u3042\u308b\u3002\u5404\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3067\u3001\u5e73\u57475\u4eba\u306e\u767a\u8868\u8005\u304b\u3089\u540415\u5206\u306e\u5831\u544a\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u5408\u8a0826\u672c\u306e\u5831\u544a\u306f\u4e00\u65e5\u304c\u304b\u308a\u3067\u3042\u3063\u305f\uff08\u6700\u7d42\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u4e0b\u8a18\u30ea\u30f3\u30af\u53c2\u7167\uff09\u3002\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306f\u4e01\u5ea6\u96e8\u5b63\u3067\u3001\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u9031\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u5404\u5730\u3067\u6d2a\u6c34\u304c\u304a\u3053\u308a\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u305f\u5831\u544a\u8005\u3084\u53c2\u52a0\u8005\u3082\u3042\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u61f8\u547d\u306a\u52aa\u529b\u306b\u3088\u308a\u3001220\u4eba\u3082\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u540d\u524d\u3092\u51fa\u3055\u306a\u3044\u306e\u306f\u5831\u544a\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044\u304c\u3001\u5168\u3066\u306e\u5831\u544a\u306b\u3064\u3044\u3066\u3053\u3053\u3067\u8a9e\u308a\u304d\u308c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u95a2\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u8aad\u8005\u306f\u305c\u3072\u4e0b\u8a18\u30ea\u30f3\u30af\u3088\u308a\u8ad6\u6587\u8981\u65e8\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3069\u306e\u5831\u544a\u3082\u3001\u79c1\u9054\u304c\u76ee\u6307\u3059\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306eKKK\uff08\u52b9\u7387\u30fb\u516c\u5e73\u30fb\u74b0\u5883\uff09\u3092\u63b2\u3052\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af1\u3067\u306f\u3001\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577KKK\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5b9a\u7fa9\u304c\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u3002\u300c\u5e78\u305b\u300d\u3001\u300c\u74b0\u5883\u502b\u7406\u300d\u3001\u300c\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u300d\u3068\u3044\u3046\u3084\u3084\u5e83\u7bc4\u306a\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u4eba\u304c\u597d\u3080\u300c\u30e2\u30fc\u30eb\u306b\u884c\u304f\u3053\u3068\u300d\u3084\u30a2\u30ad\u30ce\u653f\u6a29\u306e\u300c\u5065\u5eb7\u653f\u7b56\u300d\u3068\u3044\u3046\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4e8b\u4f8b\u307e\u3067\u8a9e\u3089\u308c\u305f\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af2\u3067\u306f\u3001\u6c34\u3084\u885b\u751f\u3092\u5730\u65b9\u306b\u666e\u53ca\u3055\u305b\u308bWASH\uff08Water Sanitation and Health \u6c34\u306b\u95a2\u3059\u308b\u885b\u751f\u3068\u5065\u5eb7\uff09\u3084\u3001\u9ad8\u539f\u3067\u6bcd\u306a\u308b\u81ea\u7136\u3068\u8abf\u548c\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u55b6\u3093\u3067\u3044\u308bKISS\u3000(Kapangan Indigenous and Sustainable Systems \u30ab\u30d1\u30f3\u30ac\u30f3\u5730\u533a\u306b\u304a\u3051\u308b\u571f\u7740\u304b\u3064\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0)\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u5831\u544a\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u304a\u5f01\u5f53\u306e\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u631f\u3093\u3067\u30d6\u30ed\u30c3\u30af3\u3067\u306f\u3001\u30cd\u30b0\u30ed\u30b9\u3067\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e8b\u696d\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u8b70\u8ad6\u304c\u9032\u3081\u3089\u308c\u305f\u3002\u3053\u306e\u4e8b\u696d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u50d5\u304cDIRI\uff08Downstream Integrated Radicular Import-Substitution \u4e0b\u6d41\u7d71\u5408\u578b\u5e7c\u6839\u7684\u8f38\u5165\u4ee3\u66ff\uff09\u30e2\u30c7\u30eb\u3068\u547d\u540d\u3057\u3001\u7814\u7a76\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af2\u3068\u540c\u3058\u304f\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3067\u3082\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u306e\u305f\u3081\u306e\u8a66\u307f\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u305f\u304c\u3001WASH\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306bPCWS\u3068\u3044\u3046\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53\u4e3b\u5c0e\u3001KISS\u306f\u8fb2\u5730\u6539\u9769\u7701\u4e3b\u5c0e\u3001DIRI\u306f\u6c11\u9593\u4f01\u696d\u4e3b\u5c0e\u3068\u3001\u591a\u69d8\u306a\u5f62\u304c\u3042\u308b\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af4\u3067\u306f\u3044\u304b\u306b\u30de\u30cb\u30e9\u304c\u90fd\u5e02\u96c6\u4e2d\u578b\u306e\u767a\u5c55\u304b\u3089\u96e2\u308c\u308b\u304b\u3068\u3044\u3046\u4e3b\u65e8\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u5730\u65b9\u3084\u56fd\uff08\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\uff09\u306e\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u30e2\u30c7\u30eb\u304c\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u305f\u3002\u540c\u6642\u306b\u3001\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u6226\u7565\u7684\u306a\u7acb\u5730\u6d3b\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u8b70\u8ad6\u304c\u9032\u3081\u3089\u308c\u305f\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af5\u3067\u306f\u3001\u90fd\u4f1a\u306e\u7dd1\u3068\u30b0\u30ec\u30fc\u306e\u4e21\u5074\u9762\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5831\u544a\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u524d\u8005\u3067\u306f\u3001\u81ea\u7136\u304c\u91cd\u8996\u3055\u308c\u305f\u30e2\u30fc\u30eb\u3084\u516c\u5171\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3084\u90fd\u4f1a\u578b\u306e\u8fb2\u696d\u304c\u30c6\u30fc\u30de\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u5f8c\u8005\u3067\u306f\u3001\u90fd\u4f1a\u306e\u30b4\u30df\u306f\u8ca7\u3057\u3044\u4eba\u3005\u306b\u3088\u3063\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u306e\u4eba\u3005\u3092\u793e\u4f1a\u306e\u516c\u7684\u306a\u90e8\u5206\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u91cd\u8981\u6027\u304c\u8a34\u3048\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4f1a\u5834\u304b\u3089\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304d\u305f\u8cea\u554f\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u306e\u5b9f\u73fe\u3092\u3069\u3046\u5c55\u671b\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u308b\u304b\u3092\u805e\u304b\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u50d5\u306f\u3001\u904e\u53bb\u6570\u5e74\u9593\u88fd\u9020\u696d\u3092\u3001\u305d\u3057\u3066\u8fd1\u5e74\u306f\u8fb2\u696d\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u3078\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u9053\u3092\u63a2\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u30fb\u52b4\u50cd\u8005\u30fb\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u3068\u6210\u9577\u304c\u5171\u6709\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u88fd\u9020\u696d\u3084\u3001KKK\u3092\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u8fb2\u696d\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u90e8\u9580\u3092\u652f\u63f4\u30fb\u6307\u5c0e\u3059\u308b\u56fd\u5bb6\u6226\u7565\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u3053\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u7d50\u8ad6\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u50d5\u305f\u3061\u304c\u8272\u3005\u9811\u5f35\u3063\u3066\u307f\u3066\u3082\u3001\u3042\u307e\u308a\u9032\u5c55\u304c\u306a\u3044\u611f\u3058\u3067\u3042\u308b\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u793e\u4f1a\u306f\u3001\u6d77\u5916\u51fa\u7a3c\u304e\u8005\u306e\u9001\u91d1\u306b\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u6df1\u523b\u306a\u75c5\u306b\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u653f\u5e9c\u304c\u3001\u56f0\u96e3\u306a\u7523\u696d\u30fb\u8fb2\u696d\u767a\u5c55\u6226\u7565\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u6d77\u5916\u51fa\u7a3c\u304e\u8005\u304b\u3089\u6e96\u5099\u5916\u8ca8\u304c\u9001\u91d1\u3055\u308c\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u8cea\u554f\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u660e\u308b\u3044\u5c55\u671b\u3092\u306a\u304b\u306a\u304b\u63cf\u3051\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u7b54\u3048\u3056\u308b\u3092\u3048\u306a\u3044\u306f\u305a\u3067\u3042\u3063\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306e2\u9031\u9593\u524d\u306b\u3001\u50d5\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306b\u3068\u3063\u3066\u65b0\u3057\u3044\u9053\u3092\u767a\u898b\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u304d\u3063\u304b\u3051\u306f\u3001\u56fd\u58eb\u8218\u5927\u5b66\u306e\u5e73\u5ddd\u5747\u6559\u6388\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u306e\u5fb3\u4e38\u7d00\u592b\u6559\u6388\u3001\u5275\u4fa1\u5927\u5b66\u306e\u9060\u85e4\u7f8e\u7d14\u535a\u58eb\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3IT\u7523\u696d\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u3042\u308b\u30021\u9031\u9593\u3001IT\u7523\u696d\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u3068\u306e\u30d2\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3044\u3001\u8a2a\u554f\u4e2d\u306e\u7686\u3055\u3093\u3068\u8b70\u8ad6\u3057\u305f\u304a\u9670\u3067\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3IT\u7523\u696d\u306b\u306f\u3001\u4e0a\u8ff0\u3057\u305f\u3088\u3046\u306a\u88fd\u9020\u696d\u3084\u8fb2\u696d\u306e\u6f5c\u5728\u529b\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30ba\u30e0\u304c\u5341\u5206\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u3044\u305f\u3002\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u3082\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u306e\u5c55\u671b\u304c\u660e\u308b\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u6c17\u304c\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u50d5\u306e\u767a\u8868\u306e\u6642\u306b\u3001\u50d5\u306e\u65b9\u304b\u3089\u8cea\u554f\u3092\u6295\u3052\u304b\u3051\u305f\u3002\u300c\u6211\u3005\u304c\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5b66\u3079\u308b\u3082\u306e\u306b\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u4eba\uff1f\u300d\u4f1a\u5834\u306e3\u5206\u306e2\u307b\u3069\u304c\u6319\u624b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u624b\u3092\u6319\u3052\u3066\u3044\u306a\u3044\u4eba\u3005\u3088\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u50d5\u304c\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u65e5\u672c\u304b\u3089\u3044\u304b\u306b\u5b66\u3079\u308b\u304b\u3001\u7d4c\u6e08\u5b66\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e15\u5206\u9593\u306e\u8a71\u3067\u7d0d\u5f97\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u4eca\u3001\u300c\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u5b66\u3076\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u300d\u3068\u3044\u3046\u672c\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u57f7\u7b46\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4eca\u5ea6\u306e\u30de\u30cb\u30e9\u8a2a\u554f\u3067\u3001\u610f\u6c17\u6295\u5408\u3057\u305f\u4ef2\u9593\u9054\u3068\u305d\u306e\u672c\u306e\u5171\u8457\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3002\u305d\u306e\u4ef2\u9593\u304c\u3001\u3044\u3064\u51fa\u7248\u3059\u308b\u306e\u304b\u3068\u805e\u304b\u308c\u305f\u6642\u306b\u3001\u300c5\u5e74\u524d\uff08\u306b\u51fa\u7248\u3059\u3079\u304d\u3060\u3063\u305f\uff09\u300d\u3068\u5373\u7b54\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u653f\u5e9c\u306e\u653f\u7b56\u7acb\u6848\u30fb\u5b9f\u884c\u3068\u591a\u304f\u306e\u958b\u767a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3042\u308d\u3046\u304b\u3001\u3053\u306e\u7814\u7a76\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u3059\u3050\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u6570\u5e74\u9593\u3001\u53cb\u4eba\u306e\u7d4c\u6e08\u5b66\u8005\u306b\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u8a34\u3048\u3066\u304d\u305f\u304c\u3001\u5f93\u6765\u578b\u306e\u7d4c\u6e08\u5b66\uff08\u3064\u307e\u308a\u5e02\u5834\u4e07\u80fd\u4e3b\u7fa9\uff09\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u3082\u6839\u5f37\u3044\u3089\u3057\u3044\u3002\u3053\u306e\u672c\u306b\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306e\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a73\u7d30\u306b\u66f8\u304d\u3001\u5f93\u6765\u578b\u3068\u9055\u3046\u7d4c\u6e08\u5b66\u3092\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u590f\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u5927\u304d\u306a\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u7b2c17\u56de\u65e5\u6bd4\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u6765\u5e74\u306e2\u6708\u306b\u30de\u30cb\u30e9\u3067\u958b\u50ac\u3059\u308b\u3002\u300c\u65e9\u3059\u304e\u306a\u3044\uff1f\u300d\u3068\u60b2\u9cf4\u3092\u3042\u3052\u305f\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u3082\u3044\u305f\u304c\u3001\u5e78\u304420\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u59d4\u54e1\u304c\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306eKKK\u3068\u3044\u3046\u6211\u3005\u306e\u4f7f\u547d\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u7b2c17\u56de\u76ee\u306e\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5efa\u56fd\u306e\u65e5\u30012\u670811\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u95a2\u9023\u30ea\u30f3\u30af\u7b49<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1\uff0e<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-FUBJY6nco0\">\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u56fd\u6b4c\u3000\uff08\u82f1\u8a33\u4ed8\u304d\uff09<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2\uff0e<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=29FFHC2D12Q\">\u65e5\u672c\u306e\u56fd\u6b4c\uff08\u82f1\u8a33\u4ed8\u304d\uff09<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3\uff0e<a href=\"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra-in-english\/seminar16\/Seminar16Program.pdf\">\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<\/a>\u3000\uff08\u53c8\u306fSGRA\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u307e\u3060\u4f5c\u6210\u4e2d\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4\uff0e<a href=\"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra-in-english\/2013\/04\/seminar_16_materials.html\">\u767a\u8868\u66f8\u985e<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5\uff0e<a href=\"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra-in-english\/2013\/09\/manila_report_summer_2013_16th.html\">\u672c\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\u300c\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c82013\u5e74\u590f\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u7248<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>6. <a href=\"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra-in-english\/seminar16\/ManilaSeminar16Report.pdf\">\u30de\u30cb\u30e9\u30fb\u30bb\u30df\u30ca\u30fc16\u5831\u544a\u66f8\uff08\u82f1\u8a9e\uff09<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7. \u4e2d\u897f\u5fb9\u6559\u6388\u306e\u56fd\u65d7\u3068\u56fd\u6b4c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6328\u62f6\u6587<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u25a0 NAKANISHI, Toru &#8220;On Sharing the National Flag and National Anthem&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It is my great honor to be given a chance to talk about sharing and respecting the National Flag and National Anthem between the Philippines and Japan as a Japanese. The idea of this opportunity comes from an informal discussion with Dr. Max, Ferdinand Maquito, Program Organizer of this conference.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Frankly speaking, however, I could say that I have not loved HINOMARU and KIMIGAYO for a long time. I think many Filipinos may be surprised to hear this, but such a feeling is not so unusual among the Japanese people. Such tendency may come from the stance of mass media or the elementary and secondary level education in Japan. Some of us insist that HINOMARU and KIMIGAYO were symbols of the militarism in Japan during the World War II, so that respecting them so much will call back such militarism.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Indeed, the Japanese invasion caused huge damages to the other Asian countries like the Philippines. When I was a high school student, I read Without Seeing the Dawn, translated in Japanese, written by Stevan Javellana. This book inspired me to study the Philippine society. In this book it is eloquently described how the Japanese invasion violently changed the peaceful and happy days in a charming village in Panay Island into cruel and hopeless nights.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On the other hand, many Japanese youth were forced to serve in the so-called Kamikaze suicide squad that executed the suicide attack on the US warships, even if they did not want to die in such manner. Even as the bereaved families tried to understand the tragic loss of their sons, they have been condemned for long time after the War as if their sons were willing offenders. The ordinary people, mga tao, always lose loved ones in all wars everywhere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>From the historical point of view, it is true that the World War II had been a nightmare in the long history of Japan. If we, Japanese, really understand the history of the nightmare, none of us will repeat or participate in such tragic and sad mistakes ever. HINOMARU and KIMIGAYO were not created for the World War II but had existed since the Meiji or Edo era during the 19th century. Our history of invasions of the Asian countries has to be understood and accepted as our serious mistakes which disgraced the long history of Japan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Furthermore, to tell the truth, I have had a basic question: can Japan really pay due respect to the national flag or the national anthem of another country, if she does not pay due respect to those of her own country? Such a question was elicited by one of my experiences in the Philippines about 5 years ago. (By the way, as introduced I have been coming back and forth to the Philippines more than 30 years now.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I have been involved in some scholarship program for the students living as informal settlers in Malabon since 2006. The aim of this program is to assist students with good grades in the early high school level to take and pass the entrance examinations of the high standard universities, like the UP, and to assist them until their university graduation. About 5 years ago, I went to register some of my scholars for the entrance examination in a private university. I was doing this task for my wards, because their parents did not have enough money to do so.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>After I queued up for long line I was finally in front of the registration window to submit the registration forms. I could get my turn at last. However, at this moment, the officer suddenly stopped working. I could not understand what happened to her and asked her why. Then she pointed to the window behind me without saying anything. When I looked back, everyone was silent in the room and were looking at only one thing: the national flag raising with the accompanying singing of the Philippine National Anthem. Immediately, I also paid due respect to the occasion. To pay due respect to the national flag and the National Anthem is very common everywhere in the world. This scene, however, is rarely seen in Japan! This was a very valuable experience for me, because I confirmed that Japan has not shared such an inspiring global standard.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Both HINOMARU and KIMIGAYO already existed long before the World War II started. If the Japanese still think that they are so sinful and therefore scarlet with shame, there must be a strong movement to change the National Flag and the National Anthem in Japan. However, we have not found such movement in Japan until now. I think all Japanese accept HINOMARU and KIMIGAYO positively or negatively. If one says this proposition is not right, I suppose that he would not face up to the history of Japan or he would like to get the absolution for the sins of the World War II by disguising to hate them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Based on the above narration, the meanings for me as a Japanese of the honor to share the Japanese National Flag and National Anthem with Filipinos are the following three points: First, HINOMARU and KIMIGAYO continue to warn us against militarism. It can be said that for most of us Japanese to accept HINOMARU or KIMIGAYO gives us some pains to some degree or another. In general, Japanese have a feeling that to positively accept HINOMARU or KIMIGAYO means to have an abnormal thought, though to negatively accept them is not. I am confident, however, that we need some more positive deed, that is to say, to accept the whole of our history by squarely or directly confronting our stigma. HINOMARU and KIMIGAYO show our history itself. They always continue to remind us they are symbols of our long history and yet warn us of our historical events and warn us against futile and destructive military adventures.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The second point concerns a global standard of social custom. According to my understanding, there are no countries where many people have a negative image on their own National Flag and their own National Anthem, except Japan. I believe that we should pay due respect to the social custom based on historical traditions. HINOMARU and KIMIGAYO have a long history as repeatedly mentioned. Therefore, if I do not pay due respect to HINOMARU and KIMIGAYO, I must have not a global standard but a double standard. I am confident, finally, that the Japanese should pay due respect to HINOMARU as our National Flag and KIMIGAYO as our National Anthem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finally, all the program board members willingly consented to our, sort of test, for jointly honoring both our countries by this gesture through the initiative of Dr. Max. I know the relatives of many of you have grievous experiences similar to those described in Without Seeing the Dawn. On this point, the word \u201cabsolve\u201d in a Catholic sense to which Dr. Max referred is very impressive to me. Here I confirm to be determined that Japan would never repeat the mistake in the World War II. Though our trial balloon today is very small step, I feel confident that it will give us a further push to fostering deeper friendship between the Philippines and Japan. Thank you very much for your kind attention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>(Professor, The University of Tokyo)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u7248\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\u306f<a href=\"http:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/english\/?p=297\">\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>\uff1c\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30de\u30ad\u30c8\u3000Max Maquito\uff1e<\/p>\n<p>SGRA\u65e5\u6bd4\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u62c5\u5f53\u7814\u7a76\u54e1\u3002SGRA\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u4ee3\u8868\u3002\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5927\u5b66\u6a5f\u68b0 \u5de5\u5b66\u90e8\u5b66\u58eb\u3001Center for Research and Communication\uff08CRC:\u73fe\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66\uff09 \u7523\u696d\u7d4c\u6e08\u5b66\u4fee\u58eb\u3001\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u7d4c\u6e08\u5b66\u7814\u7a76\u79d1\u535a\u58eb\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66\u306b\u3042\u308bCRC\u306e\u7814\u7a76\u9867 \u554f\u3002\u30c6\u30f3\u30d7\u30eb\u5927\u5b66\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u8b1b\u5e2b\u3002<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2013\u5e749\u670825\u65e5\u914d\u4fe1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2013\u5e748\u670823\u65e5\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u5927\u5b66\u5de5\u5b66\u90e8\u306b\u3066\u3001\u7b2c16\u56de\u65e5\u6bd4\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u300c\u90fd\u4f1a\u30fb\u8fb2\u6751\u306e\u683c\u5dee\u3068\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5171\u6709\u578b\u6210\u9577\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u3002 &nbsp; \u5348\u524d8\u664245\u5206\u3001\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3068\u65e5\u672c\u4e21\u56fd\u306e\u56fd\u65d7\u63b2\u63da\u3067\u958b\u4f1a\u3057\u305f\u3002\u65e5\u306e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[],"class_list":["post-1469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sgra","category-network"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1469"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5041,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469\/revisions\/5041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aisf.or.jp\/sgra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}