開催趣旨
21世紀にはいって世界全体に変革の嵐が渦巻き、人々は新しい技術に大きな期待を抱く一方、社会構造の激しい変化にとまどっています。国際化･グローバル化が唱えられて久しいのに、世界中で共有できる新しい方向性を見出すことができず、混乱は増すばかりです。このような時代においては、物事を新しい視点から複合的に分析し判断していくことが必要なのではないでしょうか。しっかりした理念を持ち、それを如何に実践していくか、一人一人の意識の改革と行動が問われているのではないでしょうか。
近年、アジアの各国は急激な経済発展を遂げていますが、地球環境問題の発生や社会経済のグロール化の進展とともに、国境という枠組みを越えた問題が生じています。さらには、急激なグローバル化と同時に進むローカリゼーション、あるいはナショナリズムなど様々な問題が発生し、新しい課題となっています。社会の構成員である企業や市民は、個々の利益の追求と同時に、周辺社会の利益も検討しなければなりません。グローバル化が進む現代においては、従来の社会の範囲をさらに広げ、地球全体の平和と人類全体の幸福を目指すことが求められているのです。そして、様々な問題を解決する時、あるいは方針や戦略を立てる時、科学技術の開発や経営分析だけでなく、環境、政治、教育、芸術、文化など、社会のあらゆる次元において多面的に検討することが必要となっています。
2000年7月から東京を起点として活動する公益財団法人渥美国際交流財団の一部署である関口グローバル研究会（Sekiguchi Global Research
Association：SGRA）は、世界各国から渡日し長い留学生活を経て日本の大学院から博士号を取得した知日派外国人研究者が中心となって活動し、グローバル化に関わる問題提起を行い、その成果をフォーラム、レポート、ホームページ等の方法で、広く社会に発信しています。ある一定の専門家ではなく、広く社会全般を対象に、幅広い研究領域を包括した国際的かつ学際的な活動を狙いとしています。良き地球市民の実現に貢献することがSGRAの基本的な目標です。
SGRAは既に日本国内でフォーラムを40回開催しましたが、近年ではネットワークがさらに広がり、北京、上海、延吉、フフホト、ウルムチ、ソウル、慶州、陽平、マニラ、ウランバートル、台北等でもフォーラムやシンポジウムを開催してきました。このたび、SGRA会員だけでなく日本留学し現在世界各地の大学等で教鞭をとっていらっしゃる方々、その学生の皆さんに交流・発表の場を提供するために、趣旨に賛同してくださる諸機関と共同で、第1回アジア未来会議を開催することになりました。皆様の積極的なご参加をお待ちしています。
Aim of the Conference
Entering into the 21st century, the entire world has been plunged into a
maelstrom of change. While harboring high hopes for new technologies, people
are losing their bearings with the severe changes in social structures. Though
internationalization and globalization have been highly advocated for a long
time, a new direction that could be shared globally has yet to be found, and
this serves only to heighten confusion. In such an era, it is thus necessary
to analyze and evaluate matters from a new and multi-dimensional perspective.
Each one of us is perhaps being asked to reform our awareness and behavior
so as to possess a firm ideology and see through its implementation.
In recent years, Asian countries have achieved rapid economic development.
Nevertheless, with the outbreak of global environmental problems and the advance
of socio-economic globalization, problems that transcend national borders
have arisen, presenting a whole new set of issues. In the process of pursuing
their individual interests, firms and citizens that comprise a society must
at the same time consider the interests of the peripheral society. In this
age of advancing globalization, the scope of the existing society has further
expanded, and it has now become a requirement to aim for peace that will encompass
the whole planet, and for happiness that will spread through the whole human
race. When solving various problems or setting up policies and strategies,
it has also become necessary to hold a multi-faceted evaluation of the different
dimensions of society, not only in terms of developing scientific technologies
and business analyses, but also in terms of giving consideration to the environment,
politics, education, the arts and culture.
The Sekiguchi Global Research Association (SGRA) started operating in Tokyo
from July 2000 as a division of the charitable Atsumi International Scholarship
Foundation. At its core are foreign (non-Japanese) researchers of Japan who
have come from all over the world to do advanced studies in Japan and have
obtained their doctoral degrees from Japanese graduate institutions. SGRA
identifies issues related to globalization, and widely transmits its research
results in various ways such as forums, reports and the internet. It aims
to reach the society at large rather than a specific group of specialists,
through a wide range of research and exchange activities that are multidisciplinary
as well as multinational. The basic objective of SGRA is to contribute to
the realization of good global citizenship.
SGRA has to date held 40 forums within Japan, and has in recent years expanded
its activities regionally by holding forums and symposiums also in Beijing,
Shanghai, Yanji, Huhhot, Urumchi, Seoul, Kyongju, Yangpyong, Manila, Ulan
Bator, Taipei, among others.
The First Asia Future Conference will be held in partnership with other
like-minded institutions, in order to provide a large-scale venue for exchange
and presentations, not only by SGRA members, but also by former foreign students
of Japan as well as their students from various educational institutions in
the world. We eagerly look forward to everyone’s active support and participation.
会议宗旨
进入21世纪以来，整个世界都掀起了变革的波澜。人们一方面在急切地期待着新技术的诞生，另一方面又对急遽变化的社会构造感到困惑。倡导国际化和全球化虽为时已久，然对于未来世界发展之方向，不仅仍未获得共同之见识，而且独增混乱之局势。置身于这样的时代，对于任何事物，我们是不是有必要以全新的视点予以综合性的分析和判断呢?
是否具有坚实的理念，如何将这一理念付诸实践，时代对于每个人的要求不就是希望我们都要有改革的意识和行动吗?
近些年，亚洲各国都实现了经济的快速发展，但伴随着地球环境问题的出现以及社会经济全球化的深化，又产生了许多跨国的、现存的国家框架下所难以解决的问题。更有甚者，在全球化急剧进展的同时，又产生了地区主义、民族主义等问题，这些都成为我们面临的新的课题。作为整个社会的一员，每个企业和公民在追求各自利益的同时，也必须充分考虑其周边社会的共同利益。全球化不断进展的现代要求我们将既存的社会范围更进一步扩展，去谋求整个地球的和平和人类的幸福。这就要求我们在解决各种问题之时，在制定战略方针之时，不应仅仅着眼于科学技术的开发或经营的分析，还有必要从环境、政治、教育、艺术和文化等社会的各个层面来多元地探讨问题。
关口全球研究会（Sekiguchi Global Research Association：SGRA）是公益财团法人渥美国际交流财团的一个重要机构。它从2000年7月起，以东京为起点，以长期留学日本并在日本的大学获得了博士学位的来自世界各地的“知日派”研究人员为主力展开研究活动。关口全球研究会从事与全球化有关的问题研究，并将研究成果以论坛、报告书、网页等形式，广泛公诸于社会。它不以特定的学科或某一专家群体为对象，而以整个社会为对象，展开领域广泛、跨学科、跨国界的研究活动。为培养优秀地球公民作出贡献，乃是关口全球研究会的基本目标。
关口全球研究会已经在日本国内举办过40次国际论坛，近几年随着活动范围的不断扩展, 又先后在北京、上海、延吉、呼和浩特、乌鲁木齐、首尔、庆州、阳平、马尼拉、乌兰巴托、台北等地举办了国际性论坛或大型国际学术会议。这次，为了给关口全球研究会的会员们，更为了那些曾在日本留过学、现在世界各地的大学执教的学者及其研究生们提供一个发表研究成果、促进相互交流的平台，我们在各方的大力支持下，决定召开“第一届亚洲未来会议”。我们期待着大家踊跃参加。
